← Volver a artículos

China travel guide

Cómo Comprar Billetes de Tren en China como Extranjero

Una guía práctica para viajeros internacionales sobre cómo comprar billetes de tren en China, cubriendo plataformas en línea, compras en estaciones y consejos esenciales.

How to Buy Train Tickets in China as a Foreigner
晓鸟 蓝 / Pexels

Entendiendo el sistema de trenes de China

Understanding China's Train System
Richard L / Pexels

La red de trenes de alta velocidad de China es una de las más extensas del mundo, conectando las principales ciudades con velocidades de hasta 350 km/h. Para los extranjeros, comprar billetes es sencillo pero requiere preparación. Los trenes se clasifican por prefijos de letras: G (alta velocidad), D (unidad eléctrica múltiple), C (cercanías) y K/T/Z (convencionales). La mayoría de los viajeros usarán los trenes G y D por comodidad y velocidad.

Documentos clave: pasaporte y más

Key Documents: Passport and More
Pavel Danilyuk / Pexels

Tu pasaporte es la identificación principal para comprar billetes y abordar. Al reservar en línea, necesitarás el número de pasaporte y el nombre completo tal como aparece en él. En algunas plataformas, también puede ser necesario proporcionar tu nacionalidad y fecha de nacimiento. Lleva siempre el mismo pasaporte utilizado para la reserva, ya que los revisores lo comprobarán con tu billete.

Plataformas de reserva en línea

Online Booking Platforms
Leon Huang / Pexels

Canal oficial: 12306.cn

El sitio web oficial de los Ferrocarriles de China (12306.cn) es la fuente más fiable. Tiene una versión en inglés, pero el registro puede ser complicado para extranjeros debido a la verificación por teléfono. Necesitarás un número de teléfono chino para recibir códigos SMS. Si no tienes uno, considera usar una agencia de viajes o plataformas alternativas.

Aplicaciones y sitios web de terceros

Varias plataformas de terceros ofrecen interfaces en inglés y aceptan tarjetas de crédito internacionales. Opciones populares incluyen Trip.com, Ctrip y China Highlights. Estas plataformas suelen cobrar una pequeña tarifa de servicio pero simplifican el proceso. También proporcionan atención al cliente en inglés. Al usarlas, asegúrate de ingresar correctamente los detalles de tu pasaporte para evitar problemas.

Comprar en la estación

Si prefieres comprar en persona, puedes visitar cualquier estación de tren. Busca mostradores de venta de billetes o máquinas de autoservicio. Muchas máquinas tienen opción de idioma inglés. En el mostrador, presenta tu pasaporte e indica tu destino, fecha y hora preferida del tren. El pago se puede realizar en efectivo (RMB) o con tarjetas de crédito internacionales, pero no todas las máquinas aceptan tarjetas extranjeras, así que lleva efectivo como respaldo. Prepárate para las colas, especialmente durante las vacaciones.

Tipos de billetes y clases

Los trenes chinos ofrecen varias clases de asientos:

Para viajes cortos, la segunda clase es suficiente. Para viajes nocturnos, una cama blanda ofrece más privacidad y comodidad.

Cómo reservar paso a paso

  1. Elige tu fecha de viaje y ruta – Consulta los horarios de trenes en plataformas oficiales o de terceros.
  2. Regístrate o inicia sesión – Si usas una aplicación de terceros, crea una cuenta con tu correo electrónico y datos del pasaporte.
  3. Busca trenes – Introduce tus ciudades de salida y llegada, y selecciona tu fecha de viaje.
  4. Selecciona tu tren y clase de asiento – Compara horas de salida, duraciones y precios.
  5. Introduce los datos del pasajero – Proporciona el nombre completo y el número de pasaporte de cada viajero.
  6. Realiza el pago – Usa una tarjeta de crédito internacional válida (Visa, Mastercard, etc.) u otros métodos aceptados.
  7. Recibe tu billete electrónico – Después del pago, recibirás una confirmación con un número de reserva. Algunas plataformas emiten un billete electrónico que puedes presentar en tu teléfono.
  8. Recoge el billete en papel (si es necesario) – En la estación, usa tu pasaporte en las máquinas de autoservicio para imprimir un billete en papel, especialmente si lo necesitas para reembolsos.

Consejos importantes para extranjeros

Problemas comunes y soluciones

No tener número de teléfono chino

Si no tienes un número chino, aún puedes reservar a través de plataformas de terceros que gestionan la verificación por ti. Alternativamente, compra en la estación.

Problemas de pago

Algunas tarjetas de crédito extranjeras no son aceptadas en 12306. Las plataformas de terceros suelen aceptar tarjetas internacionales pero pueden añadir una tarifa. Alipay y WeChat Pay también son opciones si puedes configurarlas con una tarjeta extranjera.

Barrera del idioma

En las estaciones, muchos carteles son bilingües, pero no todo el personal habla inglés. Lleva tu destino escrito en caracteres chinos para mostrarlo si es necesario.

Alternativa: usar un agente de viajes

Si estás reservando un itinerario complejo o quieres evitar molestias, considera usar una agencia de viajes. Pueden reservar billetes por ti, a menudo por una pequeña tarifa. Algunos hoteles también ofrecen servicios de reserva de billetes para sus huéspedes. Esta es una opción conveniente si no te sientes cómodo con las plataformas en línea.

Reflexiones finales

Comprar billetes de tren en China como extranjero es manejable con la preparación adecuada. Ya sea que elijas reservar en línea o en la estación, ten siempre tu pasaporte listo y verifica dos veces tus datos. Con un poco de planificación, podrás navegar por el sistema ferroviario de China con facilidad y disfrutar de tu viaje por este fascinante país.