China travel guide
2026年中国旅行に必須のアプリ:観光客向け完全ガイド
ナビゲーションから決済、翻訳、鉄道予約まで、2026年の中国旅行をスムーズにするために必要な必須アプリをご紹介します。
適切なアプリが必要な理由
中国での旅行は、かつてないほどデジタル化が進んでいます。2026年までに、多くのサービスがアプリベースとなり、適切なツールを用意することで、時間、お金、そしてストレスを節約できます。このガイドでは、ナビゲーション、決済、コミュニケーションなどの必須アプリを、初めての方にもリピーターの方にも役立つ実用的なヒントとともに紹介します。
決済アプリ:Alipay(アリペイ)とWeChat Pay(ウィーチャットペイ)
中国はほぼキャッシュレスで、モバイル決済は屋台から高級店までほぼどこでも利用できます。主要な2つのアプリは、AlipayとWeChat Payです。
Alipay
Alipayには、外国人向けの専用バージョンがあり、海外のクレジットカード(Visa、Mastercardなど)に対応し、アプリ内翻訳機能も備えています。カードを紐付けることができ、多くの旅行者がWeChat Payよりも設定が簡単だと感じています。また、配車、シェアサイクル、観光地の予約などのミニアプリも含まれています。
WeChat Pay
WeChat Payは、コミュニケーションに欠かせないWeChatアプリに統合されています。支払いの設定には多少の本人確認が必要かもしれませんが、WeChatはメッセージから予約まであらゆることに使用されるため、設定する価値があります。多くの地元企業は、AlipayよりもWeChat Payを積極的に受け入れています。
ヒント: 到着前に両方設定し、旅行向けクレジットカードを紐付けておきましょう。予備として現金を少し持っておくのも良いですが、現金を受け付けない場所もあることを覚えておいてください。
ナビゲーション:Amap(高徳)とBaidu Maps(百度地図)
Googleマップは中国では規制のため信頼性が低いです。代わりに、地元の地図アプリが必要です。最も優れている2つは、Amap(高徳とも呼ばれる)とBaidu Mapsです。
Amap
Amapは、英語インターフェースがあり、地下鉄やバスを含む正確な公共交通機関の案内を提供するため、外国人に好まれることが多いです。また、リアルタイムの交通情報も提供し、Didi(滴滴)経由の配車にも使用できます。訪れる都市のオフラインマップをダウンロードしておきましょう。
Baidu Maps
Baidu Mapsも信頼性の高い選択肢で、広範なカバレッジと3Dマップやストリートビューなどの機能を備えています。英語版も利用可能ですが、Amapの方が直感的だと感じるユーザーもいます。どちらも無料です。
ヒント: 到着前に目的地のオフラインマップをダウンロードしておきましょう。データローミングは高額になる可能性があり、一部のサービスにはVPNが必要な場合もあります。
翻訳:PlecoとGoogle翻訳
特に大都市以外では、言語の壁が一般的です。優れた翻訳アプリは必須です。
Pleco
Plecoは、中国語-英語辞書のゴールドスタンダードです。オフラインで動作し、写真からテキストを翻訳するOCR(光学文字認識)機能や、手書き認識機能も備えています。メニュー、看板、書類を読むのに最適です。
Google翻訳
Google翻訳は、カメラ翻訳機能と会話モードが便利です。ただし、インターネット接続が必要で、Googleサービスは中国ではVPNを使用しない限りブロックされています。VPNがあれば、優れた補助ツールになります。
ヒント: 出発前にGoogle翻訳に中国語のオフライン言語パックをダウンロードし、オフライン辞書が必要な場合はPlecoの使用を検討してください。
配車と交通:Didi(滴滴)と地下鉄アプリ
都市部での移動は、配車アプリと地下鉄アプリで簡単に行えます。
Didi Chuxing(滴滴出行)
Didiは中国のUberに相当します。英語版があり、タクシーやプライベートカーを予約できます。支払いはAlipayまたはWeChat Payで行えます。Didiは、タクシーが捕まえにくい都市で特に便利です。また、運賃見積もりとドライバー情報も提供されます。
地下鉄アプリ
多くの都市には独自の地下鉄アプリがありますが、AmapやBaidu Mapsを地下鉄のナビゲーションに使用することもできます。例えば、北京では公式の北京地下鉄アプリを使用して切符を購入し、路線を案内してもらえます。上海では、Metro大都会アプリが同様に機能します。ただし、これらのアプリは中国語のみの場合があるため、Amapを使用する方が簡単なことがよくあります。
ヒント: 高速鉄道の場合は、公式の鉄路12306アプリを使用するか、Trip.comなどのサードパーティプラットフォームで予約してください。12306アプリは中国語ですが、Trip.comは英語インターフェースを提供しています。
コミュニケーション:WeChatとVPN
WeChatは支払いだけでなく、中国での主要なメッセージングアプリです。ホテル、ツアーガイド、新しい友人との連絡に必要です。また、チャットメッセージの翻訳機能も内蔵されています。
多くの西洋のアプリ(Google、Facebook、Instagram、WhatsApp)はブロックされているため、アクセスするには信頼できるVPNが必要です。中国で動作するVPNを選んでください。一部はブロックされています。到着前にインストールし、テストしてください。人気のある選択肢は、ExpressVPN、NordVPN、Astrillです。VPNの使用は技術的には中国の規制に違反しますが、観光客に広く使用されています。控えめに使用してください。
予約と手配:Trip.comとMeituan(美団)
ホテル、航空券、ツアーには、Trip.com(旧Ctrip)が定番のプラットフォームです。英語インターフェースを備え、競争力のある価格を提供しています。高速鉄道の切符、観光地のチケット、空港送迎も予約できます。
Meituanは、フードデリバリー、レストランのレビュー、地元の体験予約のための地元のスーパーアプリです。ほとんどが中国語ですが、翻訳支援を使用して利用できます。地元の人気レストランを見つけたり、ホテルに食べ物を注文したりするのに最適です。
その他の便利なアプリ
- Xiecheng(Trip.comの別名) – 国内線や鉄道に便利。
- Qunar – 航空券価格の比較に役立ちます。
- Dianping – 中国版Yelp、レストランのレビュー(中国語)。
- Baidu Translate – オフラインパック付きのGoogle翻訳の代替。
- VPNアプリ – ブロックされたサイトへのアクセスに必須。
中国でアプリを使うための実用的なヒント
- 出発前に設定する: すべてのアプリをダウンロードしてインストールし、アカウントを作成し、国際インターネットにアクセスできるうちに支払い方法をリンクしてください。
- 現地SIMカードまたはeSIMを使用する: 外出先でアプリを使用するには、モバイルデータが必要です。空港で現地SIMカードを購入するか、AiraloなどのプロバイダーからeSIMを購入することを検討してください。これにより中国の電話番号が取得でき、一部のサービスへの登録に役立ちます。
- 基本的な中国語フレーズを学ぶ: 翻訳アプリがあっても、「こんにちは」(nǐ hǎo)や「ありがとう」(xièxiè)などの単語を知っていると大いに役立ちます。
- アプリの互換性を確認する: 一部のアプリでは、本人確認に中国の電話番号が必要な場合があります。ない場合は、ホテルの番号を使用するか、地元の人に助けを求めてください。
- スマホの充電を保つ: スマホに大きく依存するため、モバイルバッテリーを携帯してください。
最後に
適切なアプリがあれば、2026年の中国での移動は簡単です。AlipayとWeChat Payの設定を優先し、オフラインマップをダウンロードし、翻訳アプリを準備してください。サービスは変更される可能性があるため、その場で具体的な要件を確認することを忘れないでください。素晴らしい旅を!