← 記事一覧に戻る

China travel guide

外国人として中国の鉄道チケットを購入する方法

中国の列車チケットを購入するための実用的なガイド。オンラインプラットフォーム、駅での購入、重要なヒントをカバーしています。

How to Buy Train Tickets in China as a Foreigner
晓鸟 蓝 / Pexels

中国の鉄道システムを理解する

Understanding China's Train System
Richard L / Pexels

中国の高速鉄道網は世界で最も広範なものの一つで、主要都市を時速350kmまでで結んでいます。外国人にとって、チケットの購入は簡単ですが、いくつかの準備が必要です。列車は、G(高速)、D(電車)、C(都市間)、K/T/Z(在来線)の文字の接頭辞で分類されます。ほとんどの旅行者は、快適さとスピードのためにG列車とD列車を利用します。

必要な書類:パスポートなど

Key Documents: Passport and More
Pavel Danilyuk / Pexels

パスポートは、チケットの購入と乗車のための主要な身分証明書です。オンラインで予約する際には、パスポート番号と、パスポートに記載されている完全な氏名が必要です。一部のプラットフォームでは、国籍と生年月日も必要になる場合があります。予約時に使用したパスポートと同じものを常に携帯してください。車掌がチケットと照合します。

オンライン予約プラットフォーム

Online Booking Platforms
Leon Huang / Pexels

公式チャネル:12306.cn

中国鉄道の公式ウェブサイト(12306.cn)は最も信頼できる情報源です。英語版がありますが、外国人にとっては電話番号の認証が必要なため、登録が難しい場合があります。SMSコードを受け取るために中国の電話番号が必要です。お持ちでない場合は、旅行代理店や代替プラットフォームの利用を検討してください。

サードパーティのアプリとウェブサイト

いくつかのサードパーティプラットフォームが英語のインターフェースを提供し、国際クレジットカードを受け付けています。人気のあるオプションには、Trip.com、Ctrip、China Highlightsなどがあります。これらのプラットフォームは通常、少額のサービス料を請求しますが、プロセスを簡素化します。また、英語でのカスタマーサポートも提供しています。これらを使用する際は、問題を避けるためにパスポートの詳細を正しく入力してください。

駅での購入

直接購入したい場合は、どの駅でも訪れることができます。切符売り場または自動券売機を探してください。多くの機械には英語のオプションがあります。窓口では、パスポートを提示し、目的地、日付、希望する列車の時間を伝えてください。支払いは現金(人民元)または国際クレジットカードでできますが、すべての機械が外国のカードを受け付けるわけではないので、現金を用意しておいてください。特に休日には行列に備えてください。

チケットの種類とクラス

中国の列車にはいくつかの座席クラスがあります:

短い旅行には二等座で十分です。夜の旅には、軟臥がよりプライバシーと快適さを提供します。

予約のステップバイステップ

  1. 旅行日とルートを選ぶ – 公式またはサードパーティのプラットフォームで列車のスケジュールを確認します。
  2. 登録またはログイン – サードパーティのアプリを使用する場合は、メールアドレスとパスポートの詳細でアカウントを作成します。
  3. 列車を検索 – 出発地と到着地の都市を入力し、旅行日を選択します。
  4. 列車と座席クラスを選択 – 出発時間、所要時間、価格を比較します。
  5. 乗客の詳細を入力 – 各旅行者の完全な氏名とパスポート番号を提供します。
  6. 支払いを行う – 有効な国際クレジットカード(Visa、Mastercardなど)またはその他の受け入れられた方法を使用します。
  7. 電子チケットを受け取る – 支払い後、予約番号付きの確認書が届きます。一部のプラットフォームでは、スマートフォンで提示できる電子チケットを発行します。
  8. 紙のチケットを発券(必要な場合) – 駅で、パスポートを自動券売機に使用して紙のチケットを印刷します。特に払い戻しが必要な場合に必要です。

外国人向けの重要なヒント

よくある課題と解決策

中国の電話番号がない場合

中国の電話番号がない場合でも、サードパーティのプラットフォームが認証を代行してくれるので予約できます。または、駅で購入してください。

支払いの問題

一部の外国のクレジットカードは12306では受け付けられません。サードパーティのプラットフォームは通常、国際カードを受け付けますが、手数料がかかる場合があります。AlipayやWeChat Payも、外国のカードで設定できればオプションです。

言語の壁

駅では多くの標識がバイリンガルですが、すべてのスタッフが英語を話すわけではありません。必要に応じて、目的地を中国語の文字で書いて見せられるようにしておいてください。

代替案:旅行代理店の利用

複雑な旅程を予約する場合や、手間を避けたい場合は、旅行代理店の利用を検討してください。彼らは少額の手数料でチケットを予約してくれます。一部のホテルでは、宿泊客向けにチケット予約サービスも提供しています。オンラインプラットフォームに不安がある場合には便利なオプションです。

最後に

外国人として中国の鉄道チケットを購入することは、適切な準備があれば管理可能です。オンラインで予約するか駅で購入するかにかかわらず、常にパスポートを準備し、詳細を再確認してください。少しの計画で、中国の鉄道システムを簡単に利用でき、この魅力的な国での旅を楽しむことができます。